manuais Fellowes AutoMax 200C

Fellowes AutoMax 200C Manual de Instruções (80 páginas)

Marca: Fellowes | Categoria: Trituradoras de papel | Tamanho: 4.78 MB |

Eslovaco

Turco

Índice

200C/130C

1

KEY FEATURES AND CONTROLS

2

CONTROL PANEL

2

Model 200C/130C

2

TO CLEAN THE SENSORS

4

WHEN IN SLEEP MODE

4

LIMITED PRODUCT WARRANTY

5

FRANÇAIS

6

POUR NETTOYER LES CAPTEURS

8

EN MODE VEILLE

8

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

9

PANEL DE CONTROL

10

Modelo 200C/130C

10

PARA LIMPIAR LOS SENSORES

12

SI EL MODO LATENTE SE ACTIVA

12

BEDIENFELD

14

Modell 200C/130C

14

angefangen hat

15

IM SCHLAFMODUS

16

REINIGEN DER SENSOREN

16

BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE

17

ITALIANO

18

PULIZIA DEI SENSORI

20

IN MODALITÀ SOSPENSIONE

20

NEDERLANDS

22

AUTOMATISCHE INVOER

23

HANDMATIGE INVOER

23

DE SENSORS REINIGEN

24

WANNEER IN SLAAPSTANDMODUS

24

BEPERKTE PRODUCTGARANTIE

25

HUVUDFUNKTIONER OCH REGLAGE

26

KONTROLLPANEL

26

AUTOMATNING

27

MANUELL MATNING

27

RENGÖRING AV GIVARNA

28

NÄR MASKINEN ÄR I VILOLÄGE

28

BEGRÄNSAD PRODUKTGARANTI

29

KONTROLPANEL

30

SÅDAN RENGØRES SENSORERNE

32

NÅR MASKINEN ER I SLEEP MODE

32

BEGRÆNSET PRODUKTGARANTI

33

OHJAUSPANEELI

34

Malli 200C/130C

34

AUTOMAATTINEN SYÖTTÖ

35

KÄSINSYÖTTÖ

35

ANTUREIDEN PUHDISTAMINEN

36

VIRRANSÄÄSTÖTILASSA

36

TUOTTEEN RAJOITETTU TAKUU

37

HOVEDFUNKSJONER OG KONTROLLER

38

SLIK RENGJØR DU SENSORENE

40

BEGRENSET PRODUKTGARANTI

41

PODZESPOŁY

42

PANEL STEROWANIA

42

SPOSÓB CZYSZCZENIA CZUJNIKÓW

44

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

46

Модель 200C/130C

46

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОДАЧА

47

РУЧНАЯ ПОДАЧА

47

ДЛЯ ОЧИСТКИ ДАТЧИКОВ

48

В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ

48

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

50

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

51

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

51

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ

52

TUŞ ÖZELLİKLERİ VE KUMANDALAR

54

KUMANDA PANELİ

54

OTOMATİK BESLEME

55

ELLE BESLEME

55

SENSÖRLERİ TEMİZLEMEK İÇİN

56

UYKU MODUNDAYKEN

56

ÜRÜNÜN SINIRLI GARANTİSİ

57

ŘÍDICÍ PANEL

58

1 3 1 2 532

60

OMEZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBEK

61

SLOVENČINA

62

AUTOMATICKÉ PODÁVANIE

63

MANUÁLNE PODÁVANIE

63

ČISTENIE SNÍMAČOV

64

V REŽIME SPÁNKU

64

FŐBB JELLEMZŐK ÉS VEZÉRLŐK

66

VEZÉRLŐPANEL

66

200C/130C modell

66

AUTOMATIKUS ADAGOLÁS

67

KÉZI ADAGOLÁS

67

AZ ÉRZÉKELŐK TISZTÍTÁSA

68

ALVÓ MÓDBAN

68

KORLÁTOZOTT TERMÉKGARANCIA

69

PORTUGUÊS

70

INSERÇÃO AUTOMÁTICA

71

INSERÇÃO MANUAL

71

LIMPEZA DOS SENSORES

72

COM O MODO DE ESPERA ATIVO

72

GARANTIA LIMITADA DE PRODUTO

73

200C/130C

74

&

75

& &

75

&

75

ƈƅĶġïôĠèƅŃìĹĠÚƐĩĢÜĬģìĹÚ

76

W.E.E.E

78

Mais produtos e manuais para Trituradoras de papel Fellowes

Modelos	Tipo de Documento
32400-72	Ficha Técnica Fellowes Powershred® P-45C 2, 2 páginas
32602-72	Ficha Técnica Fellowes Powershred® P-55C, 2 páginas
AutoMax 130C	Manual de Instruções Fellowes AutoMax 200C, 6 páginas
Powershred M-8C	Manual de Instruções Fellowes Powershred M-8C, 4 páginas
H-6C	Manual de Instruções Fellowes H-6C, 40 páginas
AutoMax 300C	Manual de Instruções Fellowes AutoMax 300C [en] , 76 páginas
H-8Cd	Manual de Instruções Fellowes H-8Cd, 40 páginas
DS-12CS	Manual de Instruções Fellowes DS-12CS, 8 páginas
99Ms	Manual de Instruções Fellowes 99Ms, 44 páginas
M-6C	Manual de Instruções Fellowes M-6C, 4 páginas
Powershred DS-1	Manual de Instruções Fellowes Powershred DS-1, 40 páginas
W11C	Manual de Instruções Fellowes W11C, 8 páginas
36180-72	Ficha Técnica Fellowes Powershred® PS80C-2, 6 páginas
53C	Manual de Instruções Fellowes 53C, 4 páginas
Powershred 72Ct	Manual de Instruções Fellowes 72CT, 4 páginas
485I	Manual de Instruções Fellowes Powershred 485i Strip-Cut Shredder, 14 páginas
M-7C	Manual de Instruções Fellowes M-7C, 40 páginas
Powershred 99Ci	Manual de Instruções Fellowes Powershred 99Ci, 76 páginas
M-8C	Manual de Instruções Fellowes M-8C, 40 páginas
Powershred PS-60	Manual Fellowes Powershred PS-60, 6 páginas

Fellowes dispositivos